[Lyric&Translation] Love Light - CN BLUE

Love Light by CN BLUE

Album : Blue Love

ROMANJI

[JongHyun] Geuh del bo myun ul gool ee bbal geh jigo
Geuh del bo myun ga seum ee doogeun doogeun
Ah ee chuh lum soo joob geh mal hago
Geuh del bo myun gwen siri oo seum ee na
Babo chuh rum ja ggoo man geuh leh
Ama neh geh sarang ee on gun ga bwah

[YongHwa] Geuh deh neun neh ma eum sok eh president
Neh ga seum eh byul soo noh ji
I'm genie for you girl
Neh soom eul mut geh haji
Geuh deh ga won ha neun gun da
Nuh reul sarang ha ni gga
Neh sarang eh ee yoo neun ub jan ah you know


[YongHwa] Geuh deh neun darling
Bam ha neuk byul bit boda ah reum da wuh yo
Neh mam sok gip peun got eh suh ban jjak guh li neun
Naman eh sarang beet

[YongHwa] Geuh del reul sarang heyo darling
Uhn jena neh gyut hae suh beet cheul neh joyo
Meh il bam bara bogo
Bara bwado ah reum dawuh yo
Geuh den nah eh sarang beet

[Jonghyun] Geuh del bo myun goo reum eul na neun gi boon
Yoo chi heh do ja ggoo man geuh leh

Ama neh geh sarang ee on gun ga bwah

[YongHwa] Geuh deh neun darling
Bam ha neuk byul bit boda ah reum da wuh yo
Neh mam sok gip peun got eh suh ban jjak guh li neun
Naman eh sarang beet

[YongHwa] Geuh del reul sarang heyo darling
Uhn jena neh gyut hae suh beet cheul neh joyo
Meh il bam bara bogo
Bara bwado ah reum dawuh yo
Geuh den nah eh sarang beet

[YongHwa] Geuh deh neun lovely
Juh ha neul het sal boda noon ee boo shuh yo
Neh mam sok uh doon got gga ji bal geh bee choo neun
Naman eh sarang beet

[YongHwa] Geuh del leul sarang heyo lovely (lovely)
Doo noon eul gam ah bwado geuh deh bo yuh yo
Ee luh geh bara bogo
Bara bwado noon ee boo shuh yo
Geuh den nah eh sarang beet

TRANSLATION

When I look at you my face gets red
When I see you my heart goes thump thump
I talk with shyness like a kid
When I look at you I just smile out of nowhere
Like a fool I keep doing that

I think love came to me

You’re the president of my heart
You’re my chests’ star embroider
I’m genie for you girl
You make me stop breathing whatever you want
Because I love you
There’s no reason for my love you know

You’re a darling
You’re more beautiful than the stars above in the night sky
The shining thing deep inside my heart
My own love light

I love you darling
Give me light next to me whenever
Every night I look at you
And you’re beautiful even when I look at you
You’re my love light

When I see you I feel like I’m up on the clouds
It may be immature but I keep doing this
I think love came to me

You’re a darling
You’re more beautiful than the stars above in the night sky
The shining thing deep inside my heart
My very own love light

I love you darling
Give me light next to me whenever
Every night i look at you
And you’re beautiful even when i look at you
You’re my love light

You’re lovely
You’re more blinding than the sunlight up in that sky
You shine the dark places inside my heart
My own love light

I love you lovely (lovely)
Even if I close my eyes I see you
Looking at you like this
You’re still blinding even when I see you
You’re my love light

TERJEMAHAN

Saat melihatmu wajahku berubah merah
Saat melihatmu dadaku berdebar-debar
Ku berbicara dengan malu seperti anak kecil

Saat melihatmu entah kenapa aku tersenyum
Seperti orang bodoh, aku terus melakukannya
Aku pikir cinta telah datang padaku

Kau adalah presiden hatiku
Memberi cahaya dalam hatiku
I’m Genie for you Girl
Kau membuatku berhenti bernafas kapanpun kau mau
Kaulah yang ku dambakan karena aku mencintaimu
Tahukah kau cinta sejatiku

Kau darling
Kau lebih indah daripada cahaya bintang di langit malam
Cahaya yang selalu berkilau di dalam relung hatiku

Cahaya cintaku

Aku mencintaimu, darling
Memberi aku cahaya sampai kapanpun
Setiap malam aku memandangmu
Dan kau indah bahkan ketika aku terus melihatmu
Kaulah cahaya cintaku

Saat aku melihatmu, perasaanku berkabut
Terus-menerus menarikku
Aku pikir cinta telah datang padaku

Kau darling
Kau lebih indah daripada cahaya bintang di langit malam
Cahaya yang selalu berkilau di dalam relung hatiku

Cahaya cintaku

Aku mencintaimu, darling
Memberi aku cahaya sampai kapanpun
Setiap malam aku memandangmu
Dan kau indah bahkan ketika aku terus melihatmu
Kaulah cahaya cintaku

Kau lovely
Kau lebih menyilaukan daripada matahari di langit
Kau menerangi hatiku dari kegelapan
Cahaya cintaku

Aku mencintaimu lovely
Bahkan jika kedua mataku tertutup, aku masih melihatmu
Memandangmu seperti ini
Kau masih menyilaukan bahkan ketika aku melihatmu

Kaulah cahaya cintaku