Salah
satu alasan mulai suka mereka; lirik lagu mereka.
“Lempar batu ke
arahku jika kau sudah melakukan sebanyak yang aku lakukan. Kami bekerja keras,
kami tidak takut.”
[We
are Bulletproof Pt. 2]
“Itu adalah
kebohongan, kau pembohong. Lihat aku, lihat aku, kau seorang munafik. Kenapa
kau mengatakan padaku untuk mengambil jalan lain? Lakukan saja sendiri!”
[No
More Dream]
“Jangan terperangkap
dalam mimpi orang lain.”
[N.O]
“Aku tak tahu siapa
kau dan kau pun tak tahu aku, jadi tolong tutup mulutmu itu. Jangan
mengkhawatirkanku, aku lebih baik darimu dan akan begitu seterusnya. Dimana
orang-orang yang dulu memandang rendah kami? Kami melaju. Ini bukan lelucon,
akan ku tunjukkan padamu, aku berjanji. Kami melaju.”
[We
On]
“Tak peduli siapa
yang mencoba menghentikanku, aku akan melanjutkan perjalanannku. Kau hanya
hidup sekali. Bahkan jika aku hanya hidup sehari. Aku tidak akan menyesal.”
[Jump]
“Kau tak pernah
menganggapku, tapi aku selalu mempedulikanmu, ini membuatku gila. Kenapa kau
melakukan ini? Kenapa kau membuatku menjadi orang bodoh? Ku peringatkan kau
sekarang, berhenti membingungkanku.
[Danger]
“Apa sekarang aku
sedang meraih impianku atau aku telah kehilangan impianku? ... Di balik senyum
ini, ada setengah bagian dari diriku yang menangis.”
[So
4 More]
“Ayo pindah. Selamat tinggal
untuk tempat ini, tempat dimana kita tumbuh. Ayo pindah. Sekarang ke tempat
yang lebih tinggi. Saat mengambil kotak terakhir dari ruang kosong, aku melihat
ke belakang sejenak, waktu kita menangis dan tertawa.”
[Moving
On]
“Biarkan aku terus
berlari, ku mohon biarkan aku terus berlari. Meskipun kakiku penuh dengan bekas
luka. Aku tersenyum setiap kali melihatmu.”
[Run]
“Jangan pikirkan
apapun. Jangan katakan apapun. Cukup tersenyumlah untukku.” [Butterfly]
“Hiduplah seperti
apapun yang kau inginkan, ini adalah hidupmu.”
[Fire]
“Aku ingin bernafas,
aku benci malam kelam ini. Aku ingin bangun, aku benci berada dalam mimpi ini.
Aku terjebak di dalam diriku sendiri, aku sekarat. ... Ulurkan tanganmu,
selamatkan aku.”
[Save
Me]
“Forever... we are
young. Meski aku jatuh dan terluka, aku tetap akan berlari mengejar impianku.”
[Epilogue.
Young Forever]
“Tak apa, mari hitung
1 2 3 dan lupakan semuanya, hapus semua kenangan menyedihkan, mari bergandengan
tangan dan tersenyum. Hari-hari yang lebih baik pasti akan datang, jika kau
percaya kata-kataku, hitung 1 2 3.”
[2!
3!]
“Aku merindukanmu,
mengatakan ini justru membuatku semakin merindukanmu”
[Spring
Day]
“Kalau kau tak bisa
terbang, berlarilah. Hari ini kami akan bertahan. Kalau kau tak bisa berlari,
berjalanlah. Hari ini kami akan bertahan. Kalau kau tak bisa berjalan,
merangkaklah. Meskipun kau harus merangkak, bersiaplah.”
[Not
Today]
“Aku berjalan di
jalan yang seharusnya tak boleh ku lalui. Aku melakukan hal yang seharusnya tak
boleh ku lakukan. Aku menginginkan hal yang tak ku inginkan. Aku terluka lagi
dan lagi. Kau bisa menyebutku bodoh, dan aku hanya akn tersenyum padamu. Aku
tak ingin sukses dengan hal yang tak ingin ku lakukan. Aku menyemangati diriku
sendiri.”
[Outro;
Wings]
“Aku tak pernah
berjalan sendirian, aku bisa merasakan kehangatan tanganmu. Kau tak pernah
berjalan sendirian, rasakan kehadiranku, kau pun tak sendiri.”
[A
Supplementary Story: You Never Walk Alone]
“You got the best of
me, so please just don’t leave me.”
[Best
of Me]
“Tak perlu bertemu
lagi, ini adalah perpisahan terakhirku. Tak ada yang perlu dikatakan lagi, tak
perlu minta maaf.”
[Mic
Drop]
“Pada awalnya, setiap
hari selalu seperti itu. Di luar air mataku yang tersembunyi oleh air hujan.
Aku akan menunggumu, mari kita mulai dari awal lagi. Agar aku bisa menemuimu
lagi dengan sebuah senyuman.”
[Let
Go]
“Aku bahkan tak lagi
mengenal siapa diriku saat ini, aku mencoba berbicara dengan cermin,”Siapakah
dirimu ini?””
[Fake
Love]
“Jangan dengarkan apa
yang orang lain katakan, tak peduli apa yang mereka katakan, biarkan saja.
Semakin banyak mereka bicara, membuatku semakin percaya diri. Tak bisakah kau
mendengarkanku? Percayalah padaku. Jangan kau pedulikan mereka. Janji!
Berjanjilah padaku.”
[Love
Maze]
“Ketika kau membenci
dirimu sendiri, ketika kau ingin menghilang. Ciptakan sebuah pintu di dalam
hatimu, jika kau buka pintu itu lalu masuk ke dalamnya, sebuah tempat akan
menunggumu. Tak apa, percayalah saja. Itu akan menghiburmu.”
[Magic
Shop]
“Ada yang menyebutku
benar. Ada pula yang menyebutku salah. Aku tak akan mempedulikannya lagi. Lalu
kenapa kau tak melakukannya juga? So what?”
[So
What]
“Aku baik-baik saja,
akan ku teriakkan sendiri. Ku ucapkan mantra untuk mimpi buruk yang akan
kembali terulang. Aku baik-baik saja, akan ku katakan pada diriku berulang
kali, bahkan jika aku terjatuh lagi, aku baik-baik saja.”
[I’m
Fine]
“Kau telah menunjukan
padaku, aku mempunyai alasan, aku harus mencintai diriku sendiri. Dengan
nafasku, melalui jalan yang ku tempuh, aku akan menemukan jawabannya. Diriku
yang kemarin, diriku hari ini dan diriku esok, aku belajar untuk mencintai
diriku sendiri. Tanpa mengecualikan, tanpa meninggalkan salah satunya, semuanya
tetaplah bagian dari diriku.”
[Answer:
Love Myself]
“Teruslah mengoceh,
katakan ini dan itu. Aku melakukan apa yang ku lakukan, kau juga begitu. Kau
tak bisa menghentikanku untuk mencintai diriku sendiri.”
[Idol]
“Cahaya yang dimiliki
setiap orang semuanya berharga. Di malam yang gelap (jangan merasa kesepian),
seperti bintang-bintang (kita bersinar). Jangan menghilang karena keberadaanmu
sangat berarti.”
[Mikrokosmos]
“Tapi tak masalah
menunjukkkan kelemahanmu kadang-kadang, tidak apa-apa menjadi diri sendiri.
Jangan membohongi dirimu sendiri lagi.”
[Light]
“Orang-orang yang iri
pada kami bilang, luka yang kami rasakan hanyalah sebuah kepalsuan. Apapun yang
ku lakukan (bagi mereka) selalu salah. Jika bukan kami yang menyuarakan
(tentang luka dan kesedihan) lalu siapa lagi?”
[Louder
Than Bomb]
“Lempar batu ke
arahku, kami tidak takut lagi. Bersama-sama, kami menjadi anti peluru.”
[We
are Bulletproof: The Eternal]
-BONUS-
“Semuanya, apakah
kalian tahu arti dari warna ungu? Ini adalah warna terakhir dari pelangi, jadi
itu memiliki arti untuk saling mempercayai dan mencintai satu sama lain dalam
waktu yang lama. Sebenarnya, aku baru saja mengarangnya. Tapi seperti artinya,
aku ingin terus melihat kalian. Aku mencintaimu.” ~BORAHAE~I PURPLE YOU~
[Kim
Taehyung a.k.a V BTS | 3rd Muster BTS | Skydome, Seoul 1116]
Sc:
Egithia @ theshonet(dot)com
Thanks
to RYARMY & Ithanie untuk terjemahan liriknya.
Kalian
bisa ke youtube channel mereka untuk lihat terjemahan lirik lengkapnya.
Pic
by google images (edited by me)
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete